译文
我情意殷勤折柳相赠(zeng),你须记取这是向南之枝呀。
只有在笛声《折杨柳》曲中才(cai)能想象到春光,而现实中从来(lai)就没有见过春天。
听说金国人要把我长留不放,
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
红色的桃花(hua)还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝(si)更带着淡淡的春烟。
世路艰难,我只得归去啦!
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
(20)私人:傅御之家臣。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
舍:放下。