译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
人生一死全不值得重视,
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
深(shen)邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
日本友人晁衡卿,辞别长安回(hui)家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼(long)罩着云台山。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
不由想起当年京城(cheng)的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出(chu)门游赏,香车上不时有人丢(diu)下罗(luo)帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
梅花(hua)啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感(gan)到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
重价:高价。
(2)以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没有受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其,代词,它,指郑国。于,对于。
(7)候:征兆。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
(38)番(bō)番:勇武貌。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
39.揖予:向我拱手施礼。