译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却(que)独自北归家园。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它(ta)们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再(zai)吐(tu)芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就(jiu)会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完(wan)这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
⑴定风波:词牌名。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。