译文
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一(yi)位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好(hao)在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应(ying)给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
桐城姚鼐记述。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
岔道分手,实在不用儿女情长(chang),泪洒衣裳。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早(zao)有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买(mai)回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
围绕着杏花的是满塘(tang)的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
者:通这。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
3.怜:怜爱,痛惜。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。