译文
现在那横征暴敛的官(guan)吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
辛垣衍说(shuo):“秦国称帝后会有什么祸患呢?”鲁仲连说:“从前,齐威王曾经奉行仁义,率领天下诸侯而朝拜周天子。当时,周天子贫(pin)困又弱小,诸侯们没有谁去朝拜,唯有齐国去朝拜。过了一年多,周烈王逝世,齐王奔丧去迟了,新继位的周显王很生气,派人到齐国报丧说: ‘天子逝世,如同天崩地裂般的大事,新继位的天子也得离开宫殿居丧守孝,睡在草席上,东方属国之臣田婴齐居然敢迟到,当斩。’齐威王听了,勃然大怒,骂道:‘呸!您母亲原先还是个婢女呢! ’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见,死了就破口大骂,实在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子,也没什么值得奇怪的。”
太阳每天由东到西运行,时间日益流(liu)(liu)逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余(yu)生。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
羁留北海音(yin)书断绝,头顶胡天明月;
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
注释
⑼远:久。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。
⑪霜空:秋冬的晴空。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
(22)幽人:隐逸之士。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。