译文
天下最伤心的(de)地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
这年的时光什么时候才能了(liao)结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回(hui)忆故国的伤痛。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
风光明秀,引起了女(nv)子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂(ji)寥。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮(yin)得醉态可掬。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰(lan)做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
书是上古文字写的,读起来很费解。
注释
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
牒(dié):文书。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。