译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一(yi)起赴京居住过的地(di)方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳(liu)》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
这个意义,我将把它向世上讲明(ming)。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却(que)长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
[3]畯:通“俊”,才智出众。
益:兴办,增加。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。