译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
旌旗上(shang)扎成燕尾蝥弧(hu)多鲜艳。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
灾民们受不了时才离乡背井。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池(chi)。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘(lu)轳可以汲上饮水。
长出苗儿好漂亮。
没有不散的宴席,客人(ren)们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰(huang)。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
注释
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
②入手:到来。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
言于侧——于侧言。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。