译文
丝罗衣襟在春风里飘舞(wu),轻薄的裙纱随风旋转。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古(gu)代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
洼地坡田都前往。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同(tong)。
踏上汉时故道,追思马援将军;
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关(guan)键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己(ji)的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
⑾不得:不能。回:巡回。
(57)晦:昏暗不明。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
30.傥:或者。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。