译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在(zai)已是六十。一起被选的(de)本有一百多(duo)人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
夜将尽了,我躺在床上听到那(na)风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自(zi)己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北(bei)方疆场。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字(zi),字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
(6)纤尘:微细的灰尘。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。