译文
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没(mei)奈何圆天茫茫道路迷(mi)宕东宕西。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他(ta)为沧浪僧。
墓地兰花上凝聚的露(lu)珠,宛如她悲伤的泪眼。
天台士陈庭学(xue)君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等(deng)名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归(gui)家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
6.飘零:飘泊流落。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
⑷鱼雁:书信的代称。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。