译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候(hou)才是我返回故乡的日期呢?
先帝(di)知道(dao)我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人(ren)之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有(you)所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍(ren)受像原宪一样的清贫。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
注释
⑪不顿命:不辜负使命。
① 罗衣著破:著,穿。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
9、称:称赞,赞不绝口
⑷归何晚:为何回得晚。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。