译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不(bu)是人(ren)工削成。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到(dao)焦(jiao)令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈(bei),还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍(bang)晚,恼恨而死。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫(man),碧波荡漾。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
4.慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”