译文
手攀松桂,触云而行,
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的(de)美女,到处游玩。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更(geng)加红艳夺目。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百(bai)无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
手攀松桂,触云而行,
轻(qing)轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲(qu)》接着再弹《六幺》。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。