译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了(liao)又落。
到如今年纪老没了筋力,
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的(de)道理。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际(ji)孤雁?
花虽残了,蜂儿(er)却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
松树活了一千年终究要死,槿木仅(jin)开花一天也自觉(jue)荣耀。
为什么春风竟然容不得这些,惊(jing)走了莺黄又吹折数枝花。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
愿(yuan)白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪(xi)水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
农民便已结伴耕稼。
注释
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
诗翁:对友人的敬称。
千钟:饮酒千杯。