译文
通往云台的栈道(dao),一直伸向高深(shen)难测的幽冥之处,
一个美女,睡在水晶帘里面(mian)玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
戍守兵(bing)士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿(chuan)着。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
⑹木棉裘:棉衣。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
(54)伯车:秦桓公之子。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
笔直而洁净地立在那里,
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。