译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落(luo)在征衣上。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干(gan),因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
不过(guo)在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
“有人在下界,我想要帮助他。
名和姓既(ji)列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年(nian)可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
注释
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
己亥:明万历二十七年(1599年)
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
顾:看。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
⑷箫——是一种乐器。