译文
密林之中(zhong)何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的(de)温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
山(shan)涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
去吴越寻山觅水,厌(yan)洛京满眼风尘。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是(shi)一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
魂(hun)魄归来吧!
红窗内她睡得甜不闻莺声。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
江水倒映秋影大(da)雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
春天的夜晚,即便是极(ji)短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
注释
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
2.学不可以已:学习不能停止。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
逮:及,到
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。