译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急(ji)急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理(li)丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
竹林里(li)传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
只愿风调雨顺百谷丰收(shou),人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷(qiong)尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该(gai)尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
长出苗(miao)儿好漂亮。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
注释
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
戒:吸取教训。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。