译文
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
端午佳(jia)节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
如今(jin)又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东(dong)篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白(bai)发(fa)苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
羡慕隐士已有所托,
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命(ming),才能求得多种福分。商(shang)没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
子弟晚辈也到场,
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
惊:因面容改变而吃惊。
败义:毁坏道义
滃然:水势盛大的样子。
(31)嘉祐:仁宗年号。
故国:指故乡。