译文
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在(zai)城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
有人说:“韩公远离(li)京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
不考虑(lv)将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
芳(fang)草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
跟随驺从离开游乐苑,
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘(wang)掉旧日的恩情。
我真想让掌管春天的神长久做主,
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
引:拿起。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
② 遥山:远山。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
78. 毕:完全,副词。