译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪(lei)洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
我又(you)一次送走知心的好友,茂密的青草(cao)代表(biao)我的深情。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪(kan)欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
插着羽毛的征兵文书(shu)疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接(jie)到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受(shou)天命的变更,还不曾有这样急促(cu)的。
注释
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。