译文
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的(de)时候就杀过人,人们(men)不(bu)敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣(yi),此时千万不要下霜。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
孔(kong)子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
羽毛鲜(xian)艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情(qing)威严如霜清雪白。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
⑷平野:平坦广阔的原野。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
③可怜:可惜。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。