译文
他们升空的(de)(de)倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
轻轻敲打,冰块发出穿林(lin)而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知(zhi)道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
刚抽出的花芽如玉簪,
怀乡之梦入夜屡惊。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁(chou)思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
不知道腐臭的死鼠成了美味(wei),竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
将:将要。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
(8)为川者:治水的人。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。