译文
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
五更的风声飕飗枕上(shang)觉,一年的颜状变化镜中来。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
太史公(gong)说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却(que)自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
可是贼心难料,致使官军溃败。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在(zai)烟雨中徘徊(huai),迟迟不能到达。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳(yue)。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍(ai)了吧!
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
133、驻足:停步。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
元:原,本来。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。