译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
今年梅花(hua)又开(kai)放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
《白雪》的指法使(shi)您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
潼关晨曦催促寒气(qi)临近京城(cheng),京城深秋捣衣声到晚上更多。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
注释
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
⒀曾:一作“常”。
③犹:还,仍然。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。