译文
去(qu)年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
这兴致因庐山风光而滋长。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷(fen)纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中(zhong)秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
我已(yi)经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌(mao),都非常相似。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
注释
(15)蓄:养。
是:这。
宿:投宿;借宿。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”