译文
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
这兴致因庐山风光而滋长。
世路艰难,我只得归去啦!
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我的生命(ming)是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危(wei)险啊(a)!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
我被放逐蛮荒(huang)能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
支离无趾,身残避难。
丈(zhang)夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
62.虽杀臣,不能绝也:即使杀了我 ,也不能(杀)尽(宋的守御者)。虽:即使。绝:尽。
⑶泛泛:行船漂浮。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。