译文
夜不敢寝,听到宫门开启的(de)钥锁,
成万成亿难计量。
我(wo)来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点(dian)儿清风。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可(ke)以在茫茫的太空中(zhong)四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
人(ren)潮汹涌,马蹄下尘土飞(fei)扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒(dao)影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕(xi)是何夕。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
按:此节描述《史记》更合情理。
⑩阴求:暗中寻求。
⑹潜寐:深眠。
9闻:听说
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”