译文
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
街道上(shang)的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
是友人从京城给我寄了诗来。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下(xia),
小时不识天上明月,把它称为白玉(yu)圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等(deng))请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使(shi)戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
流星:指慧星。
无敢:不敢。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。