译文
好朋友呵(he)请问你西游何时回还?
独倚高高桅杆,心中无限忧思(si),远远传来凄清的瑟声,低低诉说着(zhuo)千(qian)古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
安禄山拖着肥胖的身体翩(pian)翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
像冬眠的动物争相在上面安家。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
日月星辰归位,秦王(wang)造福一方。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯(ken)下去。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国(guo)的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。