译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春(chun)雨过后天放晴。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花(hua)!
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
北方到达幽陵之域。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都(du)得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们(men)都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸(xing)福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
飘落在小路(lu)上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
注释
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
29、代序:指不断更迭。