译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨(yu)
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提(ti)笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁(chou),就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
博取功名全靠着好箭法。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入(ru)衣服里。
注释
4.治平:政治清明,社会安定
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
流光:流动的光彩或光线。翻译
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
贸:买卖,这里是买的意思。