译文
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片(pian)安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
再向北走二百里(li),有座山叫发(fa)鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹(wen),白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源(yuan)于发鸠山,向东流去,注入黄河。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱(bao)穿暖在现在的丰收之年。坚(jian)持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
⑿阜(fu):大,多。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。