译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人(ren),我们共起山盟海誓。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的(de)世界真是太差了。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有(you)为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
为何终(zhong)遭有易(yi)之难,落得只能放牧牛羊?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
凄怆地离别(bie)了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
7.时:通“是”,这样。
⑶身歼:身灭。
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
198、天道:指天之旨意。
沮洳场:低下阴湿的地方。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
④六:一说音路,六节衣。