译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
你不要下到幽冥王国。
湖岸的(de)风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵(xie)渎。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河(he)旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还(huan)不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
银子做(zuo)的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝(shi)夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听(ting)我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
⒂轮轴:车轮与车轴。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑷沾:同“沾”。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
⑸愁余:使我发愁。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。