译文
阖庐有功寿梦之(zhi)孙,少年遭受离散之苦。
执笔爱红管,写字莫指望。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩(cai)袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
树阴下老早以(yi)前就(jiu)长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落(luo),秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先(xian)把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
日照城隅,群乌飞翔;
注释
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
⑤闻:听;听见。
⑶营门:军营之门。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。