译文
落日的影晕映入了深(shen)林,又照在青苔上景色宜人(ren)。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说(shuo):“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完(wan)。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之(zhi)人在何处?就在河水那一方。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
昏暗的暮雨潇潇飘向三(san)峡,满江的春水环绕着双流(liu)城。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
分清先后施政行善。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君(jun)(jun)。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
(97)夫(fú):发语词,无义。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
归:归去。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。