译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
纣王把忠良剁成(cheng)肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
关内关外尽是黄黄芦草。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
合欢花朝舒昏合有时节(jie),鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相(xiang)对哭泣;她们像暗暗伤感亡国(guo),清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
站在溪桥远眺,落日西斜(xie),距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
注释
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
乌江:一作江东。
25.其言:推究她所说的话。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
⑦大钧:指天或自然。
飞花:柳絮。