译文
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我(wo)归耕田园的心意。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在(zai)这秋天的江上独自垂钓。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己(ji)更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而(er)他自己则纵情于山水之间。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
悔悟(wu)过失改正错误,我又有何言词可陈?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔(shu)伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
注释
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。