译文
用短桨划着(zhuo)小船回到长着兰草的水边(bian)，人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响，路上长满了青(qing)色的莎草。到了深夜，风停了，雨也停了。月亮照在寒冷的天上，露珠一颗颗滚入荷叶里面。
绕着江岸尽情地游行游赏，登上一层楼，再上一层楼，往事悠悠，早已不值一问，不如早回头。往事如烟，就像这槛外无情的江水空自东流。
西岳华山莲花峰上，仙女光芒如同明星。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向(xiang)不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。
美丽的春光映入眼帘，春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧，只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常，在那杜鹃泣血的地方，分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
万里原野弥漫着一片霜雾，月下横着一条素练似的大江。
经过千里跋涉到了家门，目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪，好生萧条啊！
南朝遗留下的四百八十多座古寺，无数的楼台全笼罩(zhao)在风烟云雨中。
端起那舒州杓，擎起那力士铛，李(li)白要与你们同死生。
秋千上她象燕子身体轻盈，
轻雷(lei)响过，春雨淅沥而下。雨后初晴，阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后，芍药含泪，情意脉脉；蔷薇横卧，娇态可掬，惹人怜爱。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高高的码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北(bei)面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
我急忙再三低头致礼，自己很惭愧：不是神仙而受此大恩。
雾露团团凝聚寒气侵人，夕阳已落下楚地的山丘。
投荒百越十二载，面容憔悴穷余生。
隋炀帝为南游江都不顾安全，
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
⑴潇湘：二水名，在今湖南境内。等闲：轻易、随便。
③画梁：雕花绘画的梁柱。
40.丽：附着、来到。
8.凉州：曲名，唐开元中西凉州所献。
⑹“琼杯”句：喻酒菜和食具的精美。案：有足的托盘。
2、地：指家庭、家族的社会地位。