译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语(yu)。
在平地上倾倒杯(bei)水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇(yu)不同)。
南方不可以栖止。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为(wei)我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫(zhu)立高楼(lou),整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃(tao)花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
加长(zhǎng):增添。
②簇:拥起。