译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安(an),而今在你墓前,象季札拜别徐君。
秋雨使丛丛紫菊颜色(se)浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之(zhi)上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成(cheng)身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思(si)量着这一切。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
8. 得:领会。
⑾这次第:这光景、这情形。
(66)赴愬:前来申诉。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
9.名籍:记名入册。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”