译文
如果一个士人的(de)才能和(he)品德超过(guo)其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰(lan)花的香味(wei)胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧(xiao)支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
只应该守(shou)寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
洛阳的东城门外,高高的城墙。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做(zuo)钓鱼线,
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
(5)所以:的问题。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
4.浑:全。