译文
魂啊回来吧!
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃(bo)勃生机,然(ran)而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
颜真卿公改变书法创(chuang)造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老(lao)屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚(ju)的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
⒄将至:将要到来。
寒食:寒食节。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。