译文
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您(nin)的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
在(zai)一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断(duan)时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
在仙台上刚见到五城(cheng)楼,夜雨初停景物冷落凄清。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
寻迹怀古兴(xing)味犹未尽,划船归来夕阳(yang)落西山。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
子:女儿。好:貌美。