译文
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用(yong)餐?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
朽(xiǔ)
自(zi)己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
还有勇武有力(li)的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
如何才能(neng)把五彩虹化(hua)为(wei)凌空的长桥,以便直通天堂。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
在亭子里能看到长江南北上百里、东(dong)西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
官渡:公用的渡船。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
①聘婷:美貌。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。