译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗(luo)列壶觞。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起(qi)首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世(shi)上真是(shi)少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫(fu)在外,谁来和(he)我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
何必吞黄金,食白玉?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
仿佛是通晓诗人我的心思。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
西园夜里宴饮(yin),乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月(yue)色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
(19)太仆:掌舆马的官。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
时不遇:没遇到好时机。
聊:姑且,暂且。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
⑧残:一作“斜”。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。