译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
不过,我听说古代的贤士,如孔子(zi)的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很(hen)充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有(you)超出(chu)于山水之外的东西吗?希望庭(ting)学(xue)君归去之后(hou),尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城(cheng)里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
注释
一宿:隔一夜
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
(64)盖:同“盍”,何。
⑴苞桑:丛生的桑树。
④空喜欢:白白的喜欢。