译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
真可怜呵那无定(ding)河边成堆的白骨,
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高(gao)歌一曲。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢(ba)了。”
就(像家父管理的)这样已(yi)经很(hen)好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索(suo)。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
注释
26.熙熙然:和悦的样子。
⑹意态:风神。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
⑺是:正确。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。